Ich denke, genau das ist so von der Natur gewollt, damit die Hoden eine möglichst konstante Temperatur abbekommen. Die Natur hat natürlich nicht damit gerechnet, dass wir irgendwann mal anfangen würden Unterwäsche und Jeans zu tragen, die die Hoden natürlich häufig warm bis zu warm halten.
Dafür gibt es aber Abhilfe in Form von Cockringen, die wir hinter den Hoden tragen können und so verhindern helfen, dass sie zu nah an den Körper gezogen werden können und das Paket in der Hose hübsch erhalten bleibt.